БиблиОтека

БИБЛИОТЕКА / МЕЖДУНАРОДНЫЕ ДОКУМЕНТЫ / СТАНДАРТЫ ВОИС

СТАНДАРТ ST.10


ОПУБЛИКОВАННЫЕ ПАТЕНТНЫЕ ДОКУМЕНТЫ

Редакция принята Исполнительным Координационным Комитетом
ПКИПС ВОИС на его двадцать первой сессии 21 ноября 1997 г.


ВВЕДЕНИЕ

1. Признано, что, при возрастании международного обмена опубликованными патентными документами,
существует необходимость принятия ряда унифицированных процедур, касающихся формата и физических
характеристик патентных документов, а также расположения и представления элементов библиографических
данных. Данная необходимость может быть суммирована как стремление ведомств по промышленной
собственности, издающих патентные документы, к достижению следующего, а именно:

(a) повысить информационную ценность патентных документов;
(b) облегчить использование патентных документов;
(c) способствовать использованию современных технологий в производстве, хранении и
распространении таких документов, например, применяя электронную обработку данных.


ОПРЕДЕЛЕНИЯ

2. В целях данной серии стандартов (ST.10/A - ST.10/D) даются следующие определения:

(a) термин .патентные документы. включает патенты на изобретения, патенты на растения, патенты
на промышленные образцы, авторские свидетельства, свидетельства о полезности, полезные модели, дополнительные патенты, дополнительные авторские свидетельства, дополнительные свидетельства о полезности и относящиеся к ним опубликованные заявки. Термин .документы. означает патентные документы, если не оговорено иное;

(b) термин .организованные документы. означает патентные документы, текст которых в целях
публикации компонуется механическим, оптическим или электронным способом для получения требуемого расположения и представления данных;

(c) термин .неорганизованные документы. означает патентные документы, в которых в целях
публикации расположение и представление текста определяется документами в том виде, как они поданы заявителем. В целях публикации титульный лист «неорганизованного документа» может быть идентичен титульному листу «организованного документа»;

(d) термин «расположение» означает порядок представления текстовых элементов, независимо от их
графического вида;

(e) термин «представление» означает графический вид текстовых элементов, независимо от их
позиции;

(f) термин «поля» означает примыкающее к краю страницы пространство, оставляемое совершенно
пустым вплоть до первых печатных знаков - не считая нумерации строк или повторения идентификации документа (например, идентификация издающего ведомства или организации, номер документа, код вида документа, штрих-код).


ССЫЛКИ

3. В данной серии стандартов используются ссылки на следующие стандарты:

Стандарт ВОИС ST.2 Стандартный способ представления календарных дат с использованием
грегорианского календаря

Стандарт ВОИС ST.3 Рекомендуемый стандарт на двубуквенные коды для представления стран,
других административных единиц и межправительственных организаций;

Стандарт ВОИС ST.6 Рекомендации по нумерации публикуемых патентных документов;

Стандарт ВОИС ST.9 Рекомендации по библиографическим данным в патентах и свидетельствах
дополнительной охраны и относящихся к ним;

Стандарт ВОИС ST.13 Рекомендации по нумерации заявок на патенты, свидетельства
дополнительной охраны, промышленные образцы и топологии интегральных
микросхем;

Стандарт ВОИС ST.16 Рекомендуемые стандартные коды для идентификации различных видов
патентных документов;

Стандарт ВОИС ST.18 Рекомендации, относящиеся к патентным бюллетеням и другим журналам с
сообщениями о патентах.


ИЗМЕНЕНИЯ В ПРОЦЕДУРЕ ПУБЛИКАЦИИ И/ИЛИ СОДЕРЖАНИИ ПАТЕНТНЫХ ДОКУМЕНТОВ

4. Рекомендуется, чтобы о любых изменениях в используемой ведомствами по промышленной
собственности практике публикации и/или содержании патентных документов сообщалось в официальных
бюллетенях, как это рекомендовано в стандарте ВОИС ST.18.