02.10.13 Удовлетворение возражения на решение Роспатента и регистрация комбинированного ТЗ «SK ROYAL HOTEL» (заявка №2011708527)
|
|
Приложение к решению Федеральной службы по интеллектуальной собственности
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
коллегии палаты по патентным спорам по результатам рассмотрения возражения заявления
Палата по патентным спорам в порядке, установленном частью четвертой
Гражданского кодекса Российской Федерации, введенной в действие с 01.01.2008
Федеральным законом от 18.12.2006 №231-ФЗ, и в соответствии с Правилами подачи
возражений и заявлений и их рассмотрения в Палате по патентным спорам,
утвержденными приказом Роспатента от 22.04.2003 №56, зарегистрированным в
Министерстве юстиции Российской Федерации 08.05.2003, регистрационный № 4520,
рассмотрела возражение от 13.03.2013, поданное ООО «Газ Ойл Юнион», Москва (далее
– заявитель), на решение о государственной регистрации товарного знака по заявке
№2011708527/50, при этом установлено следующее.
Обозначение по заявке №2011708527/50 с приоритетом от 11.03.2011 заявлено на
регистрацию в качестве товарного знака на имя заявителя в отношении услуг 35, 36, 37,
38, 39, 40 41, 42 43, 44 и 45 классов МКТУ.
Заявленное обозначение является комбинированным и представляет собой
композицию овальной формы, внутри которой расположены два льва развернутые друг
к другу. Львы держат стилизованный щит. В верхней части щита расположена корона.
Внутри щита расположены буквы «SK», а под щитом словесный элемент «ROYAL». Под
композицией расположены словесные элементы «SK ROYAL HOTEL».
Федеральной службой по интеллектуальной собственности 30.11.2012 было принято
решение о государственной регистрации товарного знака в отношении услуг 35, 36, 38,
39, 40 и части услуг 37, 41, 42, 43, 44 и 45 классов МКТУ. Основанием для принятия
решения являлось заключение по результатам экспертизы, согласно которому заявленное
обозначение не может быть зарегистрировано в качестве товарного знака в отношении
других услуг 37, 41, 42, 43, 44 и 45 классов МКТУ ввиду его несоответствия
требованиям, предусмотренными пунктом 6 статьи 1483 Гражданского кодекса
Российской Федерации (далее – Кодекс).
Данный вывод мотивирован тем, что заявленное обозначение сходно до степени смешения:
-с товарным знаком по свидетельству №199394, имеющим ранним приоритет
зарегистрированным в отношении однородных услуг 42 класса МКТУ на имя иного лица;
- со знаком по международной регистрации № 598348, имеющим более ранний
приоритет правовая охрана которому предоставлена на территории Российской
Федерации в отношении однородных услуг 37, 41, 42 и 45 классов МКТУ.
Кроме того, словесный элемент «HOTEL» и буквосочетание «SK» включенные в
товарный знак признаны неохраноспособными в соответствии с пунктом 1 статьи 1483 Кодекса.
В поступившем в Палату по патентным спорам возражении от 13.03.2013 заявитель
выразил свое несогласие с решением экспертизы, доводы которого сводятся к
следующему:
- заявитель не согласен с заключением экспертизы в части отказа в регистрации
товарного знака в отношении всех услуг 43 и части услуг 44, 45 классов МКТУ, а также
по вопросу исключения из самостоятельной правовой охраны буквосочетанию «SK»;
- заявитель является правообладателем товарного знака по
свидетельству №403223 с приоритетом от 11.09.2007, зарегистрированным в отношении
услуг 36, 37, 39, 41, 42 и 43 классов МКТУ;
- существует ряд товарных знаков, в состав которых входят буквосочетания,
имеющие самостоятельную правовую охрану;
- противопоставленные товарные знаки отличаются от заявленного обозначения;
- в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания существует
большое количество товарных знаков, в состав которых входит словесный элемент
«ROYAL», что говорит о том, что все товарные знаки сосуществуют между собой и,
следовательно, данный словесный элемент является слабым;
- противопоставленный знак по международной регистрации №598348
зарегистрирован в отношении ограниченного перечня услуг, относящихся к казино и лотерее.
В подтверждение своих доводов заявитель представил следующие материалы:
1. Сводная таблица товарных знаков со словесным элементом «ROYAL».
На основании изложенного заявитель просит изменить решение Роспатента, вынести
решение о регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака, в
отношении всех услуг 43, 44 и 45классов МКТУ с указанием элемента «SK» в качестве
охраняемого.
На заседании коллегии Палаты по патентным спорам были выявлены
дополнительные основания для отказа в государственной регистрации товарного знака
по заявке № 2011708527, не учтенные при проведении экспертизы, а именно
несоответствие заявленного обозначения требованиям пункта 3 статьи 1483 Кодекса. В
частности часть услуг 43, 44 и 45 классов МКТУ является ложной относительно вида и
назначения услуг. Также коллегия палаты по патентным спорам запросила материалы,
подтверждающие взаимосвязь заявителя с гостиничными комплексами «SK ROYAL
HOTEL MOSOW» и ««SK ROYAL HOTEL YAROSLAVL». Заявителю было
предоставлено время для представления дополнительных пояснений.
На заседании коллегии, состоявшемся 30.07.2013, заявитель представил дополнение
к возражению, доводы которого сводятся к следующему:
- заявленное обозначение используется исключительно в том виде, в котором оно
заявлено на регистрацию, словесный элемент «ROYAL» самостоятельно не
используется. Словосочетание «SK ROYAL» носит устойчивый характер и является
фирменным наименованием Управляющей компании SK ROYAL HOTEL;
- заявитель ограничивает перечень услугами гостиниц и сопутствующими
гостиничной деятельности услугами;
- анализ одной из самых популярных онлайн-систем бронирования гостиничных
номеров www.booking.com показал, что словесный элемент «ROYAL» входит в состав
как минимум 89 гостиничных комплексов, находящихся на территории Российской
Федерации;
- при выборе гостиницы потребитель руководствуется такими критериями как
количество звезд у гостиницы, изучает отзывы других потребителей, исследует сайт
отеля, описание номеров и предлагаемых в отеле услуг.
В подтверждение своих доводов заявитель представил следующие материалы:
2. Копия письма ООО Управляющая компания «СК-РОЙАЛ» в отношении
гостиничного комплекса SK ROYAL HOTEL MOSCOW;
3. Копия письма ООО «Стройинвест» в отношении гостиничного комплекса SK
ROYAL HOTEL YAROSLAVL;
4. Распечатки с сайтов отелей;
5. Копии документации, сопровождающей гостиничные услуги;
6. Копии рекламных материалов;
7. Копии судебных решений.
Изучив материалы дела и заслушав участвующих в рассмотрении возражения, Палата
по патентным спорам находит доводы возражения убедительными.
С учетом даты (11.03.2011) приоритета заявки №201170852750 правовая база для
оценки охраноспособности обозначения включает Кодекс и Правила составления,
подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания,
утвержденные Приказом Роспатента № 32 от 05.03.2003, зарегистрированным в
Минюсте России 25.03.2003 г., рег. №4322, введенные в действие с 10.05.2003, (далее — Правила).
В соответствии с пунктом 1 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная
регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной
способностью или состоящих только из элементов характеризующих товары, в том
числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а
также на время, место и способ их производства или сбыта.
Указанные элементы могут быть включены в товарный знак как неохраняемые
элементы, если они не занимают в нем доминирующего положения.
В соответствии с пунктом 2.3.2.3 Правил не допускается регистрация в качестве
товарных знаков обозначений, характеризующих товары, в том числе указывающих на
их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и
способ их производства или сбыта.
Указанные элементы могут быть включены как неохраняемые элементы в товарный
знак, если они не занимают в нем доминирующего положения.
Положения настоящего пункта не применяются в отношении обозначений, которые
приобрели различительную способность в результате их использования.
Положения, предусмотренные в подпункте 2.3.2.3, не применяются в отношении
обозначений, которые приобрели различительную способность в результате их
использования для конкретных товаров.
В соответствии с пунктом 2.3.2 Правил доказательства приобретения обозначением
различительной способности представляются заявителем. К таким доказательствам, в
частности, относятся сведения о длительности использования обозначения, об
интенсивности его использования и т.д.
В соответствии с пунктом 3 статьи 1483 Кодекса не допускается государственная
регистрация в качестве товарных знаков обозначений, представляющих собой или
содержащих элементы, являющиеся ложными или способными ввести в заблуждение
потребителя относительно товара.
В соответствии с пунктом 2.5.1 Правил к таким обозначениям относятся, в частности,
обозначения, порождающие в сознании потребителя представление об определенном
качестве товара, его изготовителе или месте происхождения, которое не соответствует
действительности.
В соответствии с пунктом 6 статьи 1483 Кодекса не могут быть зарегистрированы в
качестве товарных знаков обозначения, тождественные или сходные до степени
смешения с товарными знаками других лиц, охраняемыми в Российской Федерации, в
том числе в соответствии с международным договором Российской Федерации, в
отношении однородных товаров и имеющими более ранний приоритет.
В соответствии с пунктом 14.4.2.2 Правил сходство словесных обозначений может
быть звуковым (фонетическим), графическим (визуальным) и смысловым
(семантическим) и определяется на основе совпадения признаков, изложенных в пункте
14.4.2.2 (подпункты (а) – (в)) Правил.
В соответствии с пунктом 14.4.2.4комбинированные обозначения сравниваются:
- с комбинированными обозначениями;
- с теми видами обозначений, которые входят в состав проверяемого
комбинированного обозначения как элементы.
При определении сходства комбинированных обозначений используются признаки,
приведенные в пунктах (14.4.2.2), (14.4.2.3) настоящих Правил, а также исследуется
значимость положения, занимаемого тождественным или сходным элементом в
заявленном обозначении.
Согласно пункту 14.4.3 Правил при установлении однородности товаров
определяется принципиальная возможность возникновения у потребителя представления
о принадлежности этих товаров одному производителю. При этом принимаются во
внимание род (вид) товаров, их назначение, вид материала, из которого они изготовлены,
условия сбыта товаров, круг потребителей и другие признаки.
Заявленное обозначение является комбинированным и
представляет собой композицию овальной формы, внутри которой расположены два льва
развернутые друг к другу. Львы держат стилизованный щит. В верхней части щита
расположена корона. Внутри щита расположены буквы «SK», а под щитом словесный
элемент «ROYAL». Под композицией расположены словесные элементы «SK ROYAL
HOTEL».
Анализ заявленного обозначения показал, что оно содержит в своем составе
словесный элемент «HOTEL», который указывает на вид услуг, оказываемых
заявителем, и буквосочетание «SK», которые в целом не обладают различительной
способностью, поскольку не имеют словесного характера. Вместе с тем по
сведениям сети Интернет заявленным обозначением маркируются
два новых отеля категории «четыре звезды», один их которых расположен в получасе
езды от аэропорта Шереметьево и неподалеку от выставочного центра «Крокус Экспо» -
крупнейшей выставочной площадки Москвы, а второй - в городе Ярославле в
центральной части города, в Кировском районе, где располагается Правительство и
Государственная Дума Ярославской области, мэрия города и множество историко-
культурных достопримечательностей.
Анализ сайта заявителя www.sk-royal.ru показал, что на каждой странице
присутствует заявленное обозначение.
Представленные материалы свидетельствуют о том, что вся деятельность заявителя
сопровождается заявленным обозначением в том виде, в котором оно заявлено на
регистрацию, а именно финансовая документация, счета за проживание в гостинице,
оформление холлов гостиниц, рекламные буклеты и т.д. маркированы заявленным
комбинированным обозначением.
Кроме того, заявитель является администратором домена www.sk-royal.ru, на
котором размещена информация об отелях и дополнительных услугах, которыми можно
воспользоваться при отеле. На сайте и в специализированных журналах заявителем
используется обозначение, в том виде, в каком оно подано на регистрацию.
Анализ представленных материалов, показал, что самостоятельно словесный элемент
«SK» и «ROYAL» не используются.
Таким образом, несмотря на то, что в состав заявленного обозначения входят буквы
«SK», которые не обладают различительной способностью, данное обозначение следует
рассматривать в целом, так как установлено выше оно обладает достаточной
оригинальностью, и каждый элемент обозначения неразрывно связан друг с другом.
С учетом вышеизложенного, коллегия палаты по патентным спорам полагает, что
заявленное обозначение признано обладающим различительной способностью в
отношении услуг 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44 и 45 классов МКТУ и не
противоречит требованиям установленных пунктом 1 статьи 1483 Кодекса.
Что касается несоответствия заявленного обозначения требованиям пункта 3
статьи 1483 Кодекса, то заявителем был скорректирован перечень услуг, услугами
относящимися гостиничной деятельностью или сопутствующими им.
Относительно несоответствия заявленного обозначения требованиям пункта 6
статьи 1483 Кодекса коллегия отмечает следующее.
Противопоставленные знаки «ROYAL» по свидетельству №199394 и по
международной регистрации № 598348 являются словесными выполненными
стандартным шрифтом буквами латинского алфавита.
Сравнительный анализ заявленного обозначения и противопоставленных знаков
показал, что все одни содержат в своем составе словесный элемент «ROYAL».
Однако, заявленное обозначение является комбинированным в его состав входит
много различных элементов как изобразительных, так и словесных и в целом
сравниваемые обозначения не могут быть признанными сходными до степени смешения.
Коллегия также приняла во внимание, что по сведениям Государственного реестра
товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации существует ряд товарных
знаков, зарегистрированных на разных лиц в отношении услуг 41, 42 и 43 классов МКТУ,
содержащих в своем составе словесный элемент «ROYAL», (например: по
свидетельствам №318230, 326607, 200936, 150682, 192640, 461748, 175520, 228719,
384124, 360846, 471174, 365983 и др.), что свидетельствует о том, что данный элемент
является слабым и само по себе присутствие элемента «ROYAL» в каком-либо товарном
знаке в отношении вышеуказанных услуг не может служить основанием для отнесения
его к какому-либо конкретному правообладателю.
Таким образом, у палаты по патентным спорам отсутствуют основания для отказа
в регистрации заявленного обозначения в качестве товарного знака в отношении всех
услуг 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44 и 45 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.
В соответствии с изложенным Палата по патентным спорам пришла к выводу:
удовлетворить возражение от 13.03.2013, изменить решение Роспатента от
30.11.2012 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2011708527.
|
|
