21.10.2013 Отмена решения Роспатента и регистрация комбинированного товарного знака «Кармаскалинский хлеб» (заявка №2011739173)
|
|
Приложение к решению Федеральной службы по интеллектуальной собственности
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
коллегии палаты по патентным спорам по результатам рассмотрения возражения заявления
Коллегия Палаты по патентным спорам в порядке, установленном пунктом 3
статьи 1248 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – Кодекс) и
Правилами подачи возражений и заявлений и их рассмотрения в Палате по патентным
спорам, утвержденными приказом Роспатента от 22.04.2003 № 56, зарегистрированным
в Министерстве юстиции Российской Федерации 08.05.2003 № 4520, рассмотрела
возражение от 09.07.2013, поданное Потребительским обществом «Кармаскалинский
хлебокомбинат», Республика Башкортостан, село Кармаскалы (далее - заявитель), на
решение Роспатента от 22.05.2013 о государственной регистрации товарного знака по
заявке №2011739173, при этом установлено следующее.
Регистрация обозначения в качестве товарного знака по заявке №2011739173 с
приоритетом от 29.11.2011 испрашивается на имя заявителя в отношении товаров 30
(хлеб) и услуг 35 классов МКТУ, указанных в перечне заявки.
Согласно описанию, приведенному в заявке, в качестве товарного знака заявлено
комбинированное обозначение со словесными элементами «Кармаскалинский хлеб»,
выполненными оригинальным рукописным шрифтом буквами русского алфавита по
выпуклой дуге, над которыми расположены выстроенные по диагонали заглавные
буквы «К» и «Х», выполненные в оригинальном графическом исполнении в стиле
вензеля и заключенные в круглую рамку, вокруг которой изображена орнаментальная
композиция, состоящая из четырех колосьев, трех веток с листьями и соцветий с
завивающимися усиками. Правовая охрана товарного знака испрашивается в
коричневом, оранжевом, желтом, белом цветовом сочетании.
Решением Роспатента от 22.05.2013 о государственной регистрации товарного
знака словесные элементы «Кармаскалинский хлеб» были признаны неохраняемыми
элементами в составе товарного знака.
Основанием для принятия указанного решения явилось заключение по
результатам экспертизы, согласно которому было установлено, что включенные в
состав заявленного обозначения словесные элементы «Кармаскалинский хлеб», где
«Кармаскалинский» - прилагательное, образованное от названия села Кармаскалы,
расположенного в Республике Башкортостан, а также от названия муниципального
района Кармаскалинский, входящего в состав Республика Башкортостан,
указывающие, соответственно, на место нахождения изготовителя товаров, место
происхождения товаров, а «хлеб» - существительное, указывающее на вид товаров,
являются неохраняемыми элементами на основании положений пункта 1 статьи 1483 Кодекса.
В заключении по результатам экспертизы отмечено, что представленные
материалы в подтверждение приобретения заявленным обозначением различительной
способности содержат информацию, касающуюся производства и продвижения
продукции на территории Республики Башкортостан. Поскольку правовая охрана
товарному знаку предоставляется на всей территории Российской Федерации,
представленных материалов недостаточно для подтверждения приобретения
заявленным обозначением различительной способности до даты подачи заявки.
В возражении от 09.07.2013, поступившем в Палату по патентным спорам,
заявитель выражает свое несогласие с указанным решением и приводит следующие аргументы:
- заявителем была предоставлена информация о дате создания предприятия,
направлении деятельности, особенностях производства, а также сведения о
публикациях в открытой печати, справки об объемах производства, сведения о
территории реализации продукции, дипломы участника конкурсов, а также обращения
Председателя Совета Башпотребсоюза и Главы администрации Кармаскалинского района;
- предприятие заявителя было основано в 2004 году и является уникальным,
так как соблюдаются особые условия при производстве хлеба, в частности,
используется оригинальная технология с применением натурального хмеля, без
искусственных добавок, хлеб выпекается исключительно в кирпичных печах, в силу
чего выпекаемый хлеб обладает особым вкусом и ароматом и пользуется огромным
спросом у покупателей;
- продукция предприятия поставляется более чем в 300 торговых точек и
предприятий общественного питания как внутри муниципального района, так и по всей
территории Башкортостана, включая города Уфу и Стерлитамак;
- за 2011 год до даты подачи заявки №2011739173 отгрузка продукции
составила около 4000 тонн хлеба на сумму более 100 млн. рублей;
- за хлебом, пользующимся неизменным спросом, утвердилось название
«Кармаскалинский» по ассоциации с производителем и местом нахождения комбината
– единственного производителя хлеба, обладающего уникальными вкусовыми
свойствами;
- известность комбината и его продукции подтверждается также сведениями из
открытых источников информации, газет, радио- и телепередач, Интернет и т.д.;
- предприятие активно участвует в различных выставках и конкурсах, так на
республиканском конкурсе 2012 года «Лучшие товары Башкортостана» комбинат стал
лауреатом «Хлеб Кармаскалинский на хмелю»;
- заявитель обеспокоен появлением фальсифицированной продукции, а именно
хлеба и хлебобулочных изделий, выпускаемых различными производителями под
названием «Кармаскалинский», поскольку качество этой продукции не соответствует
нормам и стандартам хлеба Кармаскалинского хлебокомбината, что наносит
существенный ущерб репутации заявителя;
- специфика товара «хлеб», который не может быть отправлен в отдаленные
регионы, так как хлеб сохраняет свежесть и свойства в течение непродолжительного
времени, не позволяет реализовывать его в отдаленных регионах, и его реализация
должна быть произведена на территории, доступной для быстрой доставки.
На основании представленных доводов заявитель просит изменить решение
Роспатента и предоставить правовую охрану товарному знаку в целом, включая охрану
словесных элементов «Кармаскалинский хлеб».
К возражению приложены следующие материалы:
- копия Устава ПО «Кармаскалинский хлебокомбинат» [1];
- выдержки из публикаций в открытых источниках информации [2];
- справка о показателях выработки хлеба ПО «Кармаскалинский хлебокомбинат» [3];
- копия диплома лауреата конкурса [4];
- копии писем председателя Совета Башпотребсоюза и главы администрации
Кармаскалинского района [5];
- справка о территории реализации продукции ПО «Кармаскалинский
хлебокомбинат» [6].
Изучив материалы дела и выслушав участников рассмотрения возражения, Палата
по патентным спорам сочла доводы возражения убедительными.
С учетом даты (29.11.2011) поступления заявки на регистрацию товарного знака
правовая база для оценки его охраноспособности включает в себя Кодекс и Правила
составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака
обслуживания, утвержденные приказом Роспатента от 05.03.2003 за №32,
зарегистрированным в Министерстве юстиции Российской Федерации 25.03.2003,
регистрационный №4322, и введенные в действие 10.05.2003 (далее — Правила).
В соответствии с пунктом 1 статьи 1483 Кодекса не допускается
государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих
различительной способностью или состоящих только из элементов, характеризующих
товары, в том числе указывающих на место их производства или сбыта.
В соответствии с пунктом 2.3.2.3 Правил к таким обозначениям относятся
обозначения, состоящие частично или полностью из географических названий, которые
могут быть восприняты как указания на место нахождения изготовителя товара.
Заявленное обозначение представляет собой комбинированное обозначение со
словесными элементами «Кармаскалинский хлеб», выполненными оригинальным
рукописным шрифтом буквами русского алфавита по выпуклой дуге, над которыми
расположены выстроенные по диагонали заглавные буквы «К» и «Х», выполненные в
оригинальном графическом исполнении в стиле вензеля и заключенные в круглую
рамку, вокруг которой изображена орнаментальная композиция, состоящая из четырех
колосьев, трех веток с листьями и соцветий с завивающимися усиками. Правовая
охрана товарного знака испрашивается в коричневом, оранжевом, желтом, белом
цветовом сочетании.
Анализ заявленного обозначения с учетом словарно-справочных источников
информации показал следующее.
Словосочетание «Кармаскалинский хлеб» включает прилагательное, которое
образовано от названия села Кармаскалы и совпадает с наименованием района
Республики Башкортостан, о чем свидетельствует информация из сети Интернет.
Вместе с тем, следует отметить, что село Кармаскалы - административный центр
Кармаскалинского района Республики Башкортостан, население которого составляет
чуть более 9 тысяч человек, может быть отнесено к малоизвестным и малочисленным
населенным пунктам, и, следовательно, заявленное обозначение «Кармаскалинский»
большинством потребителей не будет восприниматься, как указание на место
производства или сбыта товаров, являясь фантазийным обозначением для заявленного
перечня товаров и услуг.
В селе Кармаскалы находится один хозяйствующий субъект по производству
хлеба, который не относится к товарам, качество и репутация которых зависят от их
географического происхождения, в частности от природных условий района, что
исключает возможность ущемления законных прав и интересов хозяйствующих
субъектов, осуществляющих подобную деятельность в том же регионе, что и заявитель.
Подтверждением этому является факт выдачи заявителю разрешения на регистрацию
товарного знака органом местной власти в лице администрации муниципального
района Кармаскалинский район и Башкирского республиканского союза
потребительских обществ [5].
Согласно представленным данным обозначение «Кармаскалинский хлеб» в
течение длительного времени до даты подачи заявки на товарный знак используется
заявителем для индивидуализации своей продукции, подтверждением чего являются
представленные заявителем данные об объемах производства и продажи хлеба [3] за
2002 – 2012 годы, данные о территории распространения товаров, маркированных
обозначением «Кармаскалинский хлеб» [6], публикации в печати [2], сведения об
участии в выставках и наградах, полученных заявителем за свою продукцию [4], [5].
Согласно представленным материалам Кармаскалинский районный
потребительский союз был образован в 1930 году, в 1973 году он был реорганизован в
районное потребительское общество, на базе которого в 2004 году было образовано
потребительское общество «Кармаскалинский хлебокомбинат». Хлеб на комбинате
выпекается по традиционной технологии и рецептуре, сохранившейся с прошлого
столетия, как в старину – в печах и исключительно на хмелевой закваске, отчего он
получается особенно пышным и ароматным. На изготовление каждой партии уходит не
менее восьми часов, в то время как большинство пекарен давно отказались от такого
трудоемкого процесса хлебопечения, отдав предпочтение современному
оборудованию, способному выпекать хлеб за считанные минуты. В производстве хлеба
используются только натуральные ингредиенты без пищевых добавок и улучшителей вкуса.
Согласно информации [3] за период с 2004 по 2012 годы заявителем было
выработано хлеба в 2004 году – 1643 тонн на сумму 17100 тыс. рублей, а в 2011 г. –
4060 тонн на сумму 97068 тысяч рублей.
Следует отметить, что в силу специфики такого товара как хлеб, который
должен поступать к покупателю свежеиспеченным еще теплым и хрустящим,
территория его распространения ограничена возможностью его быстрой доставки
потребителю, в частности, ближайшими крупными городами Уфа и Стерлитамак и
близлежащими районами. Только в Уфу ежедневно поставляется 7-8 тонн хлеба в 220
торговых предприятий.
Заявитель со своей продукцией, маркированной обозначением
«Кармаскалинский хлеб», принимал участие в республиканских и российских
конкурсах на звание «Лучшие товары Башкортостана», «100 лучших товаров
Российской Федерации», где его продукция неоднократно удостаивалась дипломами.
Таким образом, из представленных материалов следует, что обозначение
«Кармаскалинский» до даты подачи заявки № 2011739173 на регистрацию товарного
знака в результате его интенсивного и многолетнего использования заявителем,
приобрело различительную способность и воспринималось потребителем как
обозначение товара (хлеба) производителем которого является заявитель.
Что касается слова «хлеб», то, принимая во внимание, что регистрация товарного
знака по заявке №2011739173 испрашивается в отношении товара 30 класса МКТУ
«хлеб», ему не может быть предоставлена правовая охрана в силу положений пункта 1
статьи 1483 Кодекса, как указанию на вид товара, в отношении которого испрашивается
правовая охрана товарного знака.
Учитывая вышеизложенное, Палата по патентным спорам пришла к выводу:
удовлетворить возражение от 09.07.2013, изменить решение Роспатента от
22.05.2013 и зарегистрировать товарный знак по заявке №2011739173.
|
|
