|
Компания ABBYY, профилирующаяся на разработке технологий перевода и распознавания документов, выиграла судебное разбирательство в США.
Иск на российского разработчика программного обеспечения был подан конкурирующей организацией Nuance Communications в 2008 году. В своем заявлении американский оппонент обвинял ABBYY в нарушении прав на технологию оптического распознавания и оформление упаковки выпускаемых программных продуктов, за что требовал выплату компенсации ущерба в размере 265 миллионов долларов.
Судебный процесс состоялся в городе Сан-Франциско, США, с 12 по 23 августа текущего года, в котором коллегия присяжных не поддержала патентные претензии истца и вынесла решение в пользу российской компании.
«Мы очень рады, что суд присяжных вынес решение в нашу пользу, постановив, что ABBYY не нарушала права компании Nuance на патенты и оформление упаковки товаров. Все время с 2008 года, когда компанией Nuance был подан иск, мы были убеждены в нашей правоте. Приятно знать, что наша уверенность была подтверждена судом, – комментирует ЛиЭнн Вэйланд, вице-президент ABBYY США. – Мы считаем, что эта победа еще больше подтверждает наше лидерство на рынке технологий оптического распознавания текстов».
Несмотря на то, что патентные претензии Nuance были признаны необоснованными, в соответствии с судебной практикой США, фирме ABBYY пришлось заплатить издержки в размере 10 миллионов долларов.
Nuance Communications Inc. уже не первый раз выступает истцом в патентных претензиях к своим конкурентам. В 2011 году американский разработчик выступил в суде против компании Vlingo, которая выпускает системы голосового управления для мобильных телефонов. Такую агрессивную политику компания Nuance проводит с целью ослабления конкурирующих сторон на мировом рынке программного обеспечения.
Российская компания ABBYY, штаб квартира которой располагается в Москве, является одним из ведущих мировых разработчиков технологий программного обеспечения в сфере лингвистики, перевода и распознавания документов.
|